This is the 175,000 sq ft Old Gallaudet Hall that was built in 1921 at American School for the Deaf, in Hartford, Connecticut. The old cupola is still there. In the painting, there is a Gallaudet and Cogswell statue.

Old Gallaudet Hall Building built in 1921.
In courtesy of American School for the Deaf